• PROVERBE CRÉOLE 01/10/2016




     

    PROVERBE  CRÉOLE   01/10/2016

     
     
     
     

     

     

     


     
     

     

     

     

    PROVERBE

    CRÉOLE - FRANÇAIS 

     

     

     

    Akoz di ri

    Ti roch jwenn grès.

     

     

     



     

    Grâce au riz,

    Les petites pierres

    Ont leur part de graisse.

     

     

     



     

    ****** ****** 

     

     

    On a besoin des autres

    Pour bénéficier

    De certaines choses.

     

     



     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBE

    CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

     

     

     

     

    Bondyé bon.

     

     

     



     

    Dieu est bon.

     

     

     

    ****** ******



     

     

    *

     

     

     

     


     
     

     

     

     

    PROVERBE

    CRÉOLE - FRANÇAIS 

     

     

     

    Lè ou mayé

    Pa ni vwayagé.

     



     

    Mariage

    Ne rime pas

    Avec voyage.

     

     

     

    ****** ****** 

     


    En se mariant

    On se met

    La corde au cou.

     

     

     

     

     

     

     

     

     


     
     
     
     

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBE

    CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

     

     

     

     

    Poule

     

    Bon bèf

    Bon savanne.

     

     

     

     

     

     

     

     

    Si le bœuf

     Est beau,

    C’est que le pré

     Est gras.

     

     

    ****** ****** 

     

     

     

     

    On récolte

     Ce que l’on a semé.

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBE

    CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

     

     

     

    Ba dé moun séryé,

    Pawol sé

     Papyé tenbré.

     

     



     

    Pour deux

    Personnes sérieuses,

    Une parole donnée

    Est du papier timbré.

     

     

     

     

     

    ****** ****** 

     

     

    Pour certains

    La parole donnée

    Est sacrée,

    On ne revient

     Pas dessus.

     

     

     

     

     

     

     

    « CITATIONS 28/09/2016BREVE 03/10/2016 »

  • Commentaires

    1
    Samedi 1er Octobre 2016 à 05:47

    Coucou Joël , oui des proverbes sympas ! . Je passe en vitesse pendant le sommeil de nos invités qui ont la chance d'avoir du beau temps pour découvrir notre belle côte ! . Bonne journée à toi et à ton épouse , bisous , escapade , 

    2
    Samedi 1er Octobre 2016 à 07:17

    Bonjour cher Meldix

    Le créole Réunionnais n'est pas du tout pareil. De bien beaux proverbes.

    Bon WE et gros bisous d'amitié

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Samedi 1er Octobre 2016 à 07:26

    Bonjour Joël,

    J'adore ces proverbes, ils sont plein de bons sens !

    C'est la grisaille, mais il fait très doux.

    Ce sera de la pluie pour le week-end, bien sûr,du soleil pour toute la semaine prochaine !

    Passe un beau week-end, bisous et mes amitiés.

     

    4
    Samedi 1er Octobre 2016 à 07:43

    il y en a qui sont bien censés, mais le premier je n'ai pas bien compris ce qu'il voulait dire....doux 1er octobre à toi

    5
    Samedi 1er Octobre 2016 à 09:25
    Claudine/canelle

    Bonjour Meldix 

    Des citations bien vues !

    Bises

    6
    Samedi 1er Octobre 2016 à 10:48

    Bonjour cher ami Joël .

    J'ai du retard pour répondre aux commentaires , mais je n'oublie pas mes ami(e)s .

    Depuis quelques jours le temps c'est bien rafraîchit et il y avait même une pellicule de glace sur le lac hier matin .

    Nous sommes vite rentré en fin de journée car il faisait froid .

    C'est que nous étions quand même à 1900 m .

    Je te souhaite de passer un bon week end et un joli mois d'octobre .

     Je t'embrasse .

     Maria .

    VipTalisman1

    7
    Samedi 1er Octobre 2016 à 11:00

    Et oui nous sommes déjà en Octobre, Eté indien , et temps qui file sans que je puisse le retenir, un petit bonjour   pour te souhaiter un bon mois.  big bises 

    8
    Sonya
    Samedi 1er Octobre 2016 à 12:18
    De beaux proverbes
    A vous les amis
    Doux week-end
    Mille t ibos à partager
    J'aimerai bien entendre vos voix
    A très bientôt
    9
    Samedi 1er Octobre 2016 à 16:01

    Bonjour Joel .

    Bon début de W. E. sous un ciel un peu + automnale .

    Bien @micalement  ... Dan .

     

    10
    Samedi 1er Octobre 2016 à 23:20
    covix

    Bonsoir, 

    De bien beaux proverbes plein de bon sens.

    Bonne nuit

    @mitié

    11
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 07:35

    le temps change, les nuages approches vite ce matin....dommage, j'aurai bien aimé voir encore et encore un peu de soleil.....passe un beau dimanche

    12
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 08:49

    Bonjour Joël .

    Pour une fois , je passe te dire bonjour un Dimanche , c'est à cause du temps car il est fort probable que nous restions à la maison a manger les pâtes à la sauce tomate de Maria .

    Je te souhaite une bonne journée et un bon mois d'Octobre , avec du beau temps si possible .

    Amicalement .

     

    13
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 09:10

    Bon dimanche aujourd'hui

    comme le soleil est levé ,je vais aller y faire un tour   bonne journée

     (il fait bien frais chez toi  aïe )  

    14
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 14:22
    excellent meldix et bisous
    15
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 14:37

    Coucou Joël , grande bousculade de mon côté à cause de nos invités ! . Bel après midi de détente à vous deux , bisous , glasses

    16
    Dimanche 2 Octobre 2016 à 19:47

    Bonsoir mon cher Meldix

    Juste un petit coucou dans le bel univers de ton blog pour te souhaiter une belle nuit étoilée et te faire de gros bisous d'amitié de mon ti rocher.

    ***

    Dicton du 2 octobre :

    Ne sème point au jour de Saint-Léger, tu auras du blé léger.

    À la Saint-Léger, faut se purger.

    Sème au jour de Saint-François, il te rendra grain de bon poids.

    Mais n'attends pas la Saint-Bruno, ton blé serait tout noiraud.

    ***

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :