-
PROVERBE CRÉOLE 25/09/2015
PROVERBE
CRÉOLE – FRANÇAIS
Bondyé
Ka ba-w pis,
I ka ba – w
Zong pou krazé-yo.
Le bon Dieu
Donne des puces
Mais il donne aussi
Des ongles
pour les écraser.
****** ******
La natureEst bien faite.
PROVERBE
CRÉOLE – FRANÇAIS
Balyé nef
Ka balyé byen.
Un balai neuf
Balaie bien.
****** ******
PROVERBE
CRÉOLE – FRANÇAIS
Bonkiet a ti pat
Ka chayé gwo chaj.
L’âneaux petites pattes,
Peut porter
De lourdes charges.
****** ******
Il ne faut pas
Se fier aux apparences.
PROVERBE
CRÉOLE – FRANÇAIS
Bel dan
Pa di
zanni.
Belles dents
Ne veulent pas dire
Amitié.
****** ******
Un beau sourireN’est pas de l’amitié,
Il ne faut pas se fier
Aux apparences.
-
Commentaires
super ls proverbes, bientot la fin des vacances, profite bien de cette derniere semaine, amitiés, à bientot !
Bonsoir cher Meldix
Je viens te souhaiter un excellent WE qui je l'espère sera doux et ensoleillé.
Prends bien soin de toi.
Gros bisous d'amitié de mon ti rocher.
Ajouter un commentaire
C'est certain : il ne faut pas se fier aux apparences. Bon week-end.