-
Par 56 J-G-R-C 77 le 3 Juillet 2013 à 03:38
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Joué bien épi makak,
Mé pa pilé latchyé-li
Jouer bien avec le singe,
Mais ne marchez pas
sur sa queue.
****** ******
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
A pwé ri,
Sé pléré.
Après les rires,
Les pleurs.
****** ******
17 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 21 Juin 2013 à 03:07
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Krapolad di sé mannyé
Asiz li kifé si tout
Jennfi kontan’y.
Le crapaud dit
Que c’est sa façon de s’asseoir
Qui fait qu’il plait aux filles.
****** ******
De quelqu’un qui surestime
Son pouvoir de séduction.
PROVERBES
CREOLE - FRANCAIS
Lanné pasé toujou pli bel.
L’année écoulée
Semble toujours meilleure.
****** ******
D 21-06-2013
15 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 11 Juin 2013 à 03:54
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Apatoudi menné koulèv lékol,
Sé fé y sizé i tout.
« Ce n’est pas tout de mener
Une couleuvre à l’école,
C’est de la faire s’asseoir
Qui est plus dur.»
****** ******
Il est plus facile d’entreprendre,
Que de réaliser.
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
A pa tout pantalon
i ni on nom adan-y.
« Ce n’est pas
dans tout pantalon
qu’il y a un homme. »
****** ******
le pantalon
ne fait pas l’homme.
6 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 8 Mars 2013 à 03:32
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Anlé kouri gouti,
Ou ké vwé fos a chyen.
« Lors de la chasse à l’agouti
on verra quel est
le meilleur chien .»
****** ******
C’est au pied du mur
qu’on voit le maçon.
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Andidan vant ka fé nwé.
« dans le ventre il fait froid »
****** ******
Ventre affamé
n’a pas d’yeux.
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
GUADELOUPE
Avan mangous té vini,
Zagouti té ka viv.
Avant que la mangouste
Fut arrivée,
Vivait l’agousti.
****** ******
34 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 8 Février 2013 à 03:35
PROVERBES
CREOLE - FRANCAIS
achté pou vannpa péché.
Acheter pour vendreAvec bénéfice
N’est pas un péché.
****** ******
PROVERBES
CREOLE - FRANCAIS
Pati pa rive.
Rien ne sert de courir,
Il faut partir à point.
****** ******
25 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 1 Février 2013 à 03:41
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
A pa jiwèt ka touné,
Sé van.
Ce n’est pas
la girouette qui tourne,
c’est le vent.
****** ******
IL FAUT SAVOIR S’ADAPTER.
LE GATEAU AMOUR
’’ OU ROBINSON ’’
DE MARTINIQUE
Ingrédients (pour 4 pers)
200g de farine.200g de beurre.
120g de sucre.3 oeufs.
1 sachet de sucre vanillé.1 sachet de levure.
Cannelle.Un zest de citron vert.
1 pâte a tarte sablée.
100g de confiture de noix de coco
Ou de goyave ou de banane.Préparation;
Mélangez le sucreLe sucre vanillé,
Et les oeufs;
Ajouter le beurre fondu et mélanger.
Incorporer la farine
Mélangée à la levure
Ajouter la cannelle moulueEt le zeste de citron
Etaler la pâte a tarte,Y mettre la confiture,
Par dessus ajouter le mélange
Que vous venez de réaliser.
Laisser cuire au four
Pendant environ
20mn à feu doux.Bonne dégustation.
34 commentaires
-
Par 56 J-G-R-C 77 le 18 Janvier 2013 à 03:31
PROVERBES
CREOLE - FRANCAIS
Apwé bal tanbou lou.
Après le bal
Le tambour est lourd.
****** ******
Quand on est vieux
On supporte mal
Les insouciances de la jeunesse.
39 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
-
-
-
FRANCE
D - O - M
Antilles
Caraibes
MARTINIQUE
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*-*-*-*-*-*-*-*-*
un clic pour agrandir
*-*-*-*-*-*-*-*-*
DANGER
Vigilance:
un clic pour agrandir
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Vigilance
GUADELOUPE
Vigilance:
LA BANANE
En tant que produit agricole
issu de deux régions ultrapériphériques,
et répondant
à un cahier
des charges officiel,
la Banane de Guadeloupe
& Martinique porte le logo RUP ;celui-ci atteste de l'origine
et de la qualité d'une production cultivée dans des régions éloignées de l'UE.
Il garantit aussi
que les réglementations sociales
et environnementales
sont respectées.
BRETAGNE
J-G-R-C- 2022
56MELDIX77
le Briard Breton
-
ici un clic sur:
avant tous interventions
dans la nature
*-*-*-*-*-*
-
LA GACILLY
Morbihan sud
la commune nouvelle
de La Gacilly
est créée en lieu et place des communes de Glénac, de La Chapelle-Gaceline et de La Gacilly
à compter
du 1er janvier 2017
L'arrêté a été publié au Journal officiel du 24 décembre 2016.
METEO
Département
en vigilance
à LA GACILLY
UN CLIC
POUR AGRANDIR
00 00 2022
00 00 2022
19 ème
édition du
festival photo
2022
Les dates d'ouverture
du festival photo seront
communiquées
après
consultation et concertation
avec les autorités.
FESTIVAL
PHOTO
19 ème
du 01Juin
au
30 Septembre
2022
ANIMATIONS
A GLENAC
Motocross
– Championnats
de France
250 et 450 à Glénac
Date Le 27/03/2022
Lieu
Glénac
Site Internet
Moto-club-glénac-165660993445703/
GLENAC
27 - 03 - 2022
MOTO CROSS
00 - 00 - 2022
ANIMATIONS
LA CHAPELLE GACELINE
LA GACILLY
LA GACILLY
EN SAVOIR PLUS
La Gacilly
56meldix77
VOUS PROPOSE
-*-*-*-*-*-*-*-*
-
-
LA GACILLY
Proche des trois villes de Rennes, Vannes et Nantes, sans oublier le Golfe du Morbihan et la Forêt de Brocéliande, venez découvrir La Gacilly, cité vivante qui a su trouver un équilibre entre économie moderne
et respect de la nature .
-
-
Amitiés
Mars 2014
-
Créer mon blog 