• PROVERBE CRÉOLE D 10/03/2022 * R D 22/02/2013

     

     

    PROVERBE CREOLE  22/02/2013

     

     

     

     

    PROVERBES

    CRÉOLE - FRANÇAIS

      

     

    A pa jou pyébwa

    Tonbé an dlo i ka pouri.

     

     
      

     

    « l’arbre ne pourrit pas le jour

    ou il est tombé dans l’eau .» 

     

     

     

    ******  ****** 

     

     

     

    Les conséquences

    Ne suivent pas

    Immédiatement les causes.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBES

     

     

    CRÉOLE - FRANÇAIS 

      

      

     

     

     

    Twop sèl

      

     ka gaté soup.

     

     

     

     

    Trop de sel

    Gâte la soupe.

     

     

    ****** ****** 

     

     

     

     

     

    D  22-02-2013

     

     

    « HISTOIRE DE BAR: D 08/03/2022CITATIONS: D 12/03/2022 »

  • Commentaires

    1
    Vendredi 22 Février 2013 à 06:18

    Bonne fin de semaine
    Bisoux Joël

    2
    Ymi
    Vendredi 22 Février 2013 à 06:58

    Bonne fin de semaine, Joël.

    Bise

    (celle du dehors n'est pas très chaude).

    3
    Vendredi 22 Février 2013 à 07:28

    tant pis si il y a trop de sel dans la soupe, j'irai bien tremper mes petons dans cette eaux aussi bleu.....passe un doux vendredi

    4
    Vendredi 22 Février 2013 à 07:51

    Bonjour Joël,

    C'est marrant, mais bien vrai.

    Je n'aime pas le sel !

    Merci pour ta photo qui est très belle.

    Bonne fin de semaine, mes amitiés.

    5
    Vendredi 22 Février 2013 à 07:55

    trop de quelque chose gâte toujours, il faut savoir doser, c'est vrai pour toute les choses de la vie

    Les conséquences d'un geste arrivent parfois avec un certains décalage qui peut en faire oublier l'origine, la mémoire est indispensable

    amicalement

    Claude

    6
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:20

    salam JoEel je te souhaite bonne fin de semaine

    en effet pas trop de sel car il fait tot rater

    j'aime les proverbescréoles si masants

    hebergeur d'image

    7
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:23

    Bonjour Joel,j'irais bien faire trempette dans cette eau plus chaude que chez nous en ce moment....Passez une bonne fin de semaine au coin de la cheminée,bisous

    8
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:28

    Bonjour à toi

    Sur que pour les causes à effets ...il faut du temps parfois !!

    Il fait encore très beau et c'est tant mieux pour les petits ..

    Bonne journée à toi

    Bises

    9
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:31

    c'est tellement vrai;

    belle journée, Joel, bien au chaud;

    10
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:53

    bonjour joel

    je te souhaite une bonne fin de semaine au chaud

    amitié claude

    11
    Vendredi 22 Février 2013 à 08:59

    Bonjour ,

    merci pour le leçon de créole!

    on commence la journée ici avec le soleil .... j'ai encore pas mal de boulot , demain matin aussi mais ensuite je serais tout a vous :)

     Bisous et bonne journée 


    Hymne au soleil

    Je t'adore, Soleil ! ô toi dont la lumière,
    Pour bénir chaque front et mûrir chaque miel,
    Entrant dans chaque fleur et dans chaque chaumière,
    Se divise et demeure entière
    Ainsi que l'amour maternel !

    Je te chante, et tu peux m'accepter pour ton prêtre,
    Toi qui viens dans la cuve où trempe un savon bleu
    Et qui choisis, souvent, quand tu veux disparaître,
    L'humble vitre d'une fenêtre
    Pour lancer ton dernier adieu !

    Tu fais tourner les tournesols du presbytère,
    Luire le frère d'or que j'ai sur le clocher,
    Et quand, par les tilleuls, tu viens avec mystère,
    Tu fais bouger des ronds par terre
    Si beaux qu'on n'ose plus marcher !

    Gloire à toi sur les prés! Gloire à toi dans les vignes !
    Sois béni parmi l'herbe et contre les portails !
    Dans les yeux des lézards et sur l'aile des cygnes !
    Ô toi qui fais les grandes lignes
    Et qui fais les petits détails!

    C'est toi qui, découpant la soeur jumelle et sombre
    Qui se couche et s'allonge au pied de ce qui luit,
    De tout ce qui nous charme as su doubler le nombre,
    A chaque objet donnant une ombre
    Souvent plus charmante que lui !

    Je t'adore, Soleil ! Tu mets dans l'air des roses,
    Des flammes dans la source, un dieu dans le buisson !
    Tu prends un arbre obscur et tu l'apothéoses !
    Ô Soleil ! toi sans qui les choses
    Ne seraient que ce qu'elles sont !

    12
    Vendredi 22 Février 2013 à 09:04

    Un peu en retard ce matin ...je te souhaite néanmoins une belle journée Joël !

    Bises

    13
    Vendredi 22 Février 2013 à 09:19

    Bonjour mon très cher Le Briard

    C'est avec une bise glaciale que je viens te souhaiter une excellente journée

    Gros bisous

    Méline

     

    Un moineau dans les magnolias "Bon vendredi".... 

    14
    DANY SAILLY
    Vendredi 22 Février 2013 à 09:28

    actuellement non supporte par votre navigateur veillez utiliser les raccourcis clavier C'est bien mais comment je fais ??  je suis nulle   bon week-end  big bises

      

    15
    Vendredi 22 Février 2013 à 09:33

    coucou

     

    bonne-journee-machine-a-coudre-singer-ancienne-gif-anime-couture

    bisoussssssssssss

    16
    Vendredi 22 Février 2013 à 09:42

    Bonjour Meldix.

    Merci pour le renseignement au sujet de ton pseudo.

     Bonne journée.

     Amicalement.

    17
    Vendredi 22 Février 2013 à 10:06

    Bonjour Joël

    Ce matin il règne comme un parfum de fin de semaine, j'aime assez le vendredi, il indique que nous allons pouvoir profiter du week-end qui approche.

    Ca me met de bonne humeur et je souhaite te la communiquer.
    Alors respire bien profondément et cette journée va être vraiment agréable.

    J'espère que tu vas bien ou mieux et que si cela est possible, profites de ce vendredi pour te reposer.

    Je t'envoie un bouquet de fleurs virtuelles, pour donner un air de printemps à cette journée pourtant encore bien froide et encore  grise.

    A demain

    Ton amie Lolli

    18
    Vendredi 22 Février 2013 à 10:14

    Bonjour Meldix

    ça donne envie de partir en vacances.

    Me voilà de retour après les quelques petits problèmes d'Eklablog. J'ai pris pas mal de retard et il faut que je rattrape maintenant. Désolé de répondre si tard.

    Je te souhaite une très bonne journée.

    Bien amicalement

    @lain

    19
    Vendredi 22 Février 2013 à 10:15

     
    après le froid de la nuit,le soleil s'installe de nouveau, mais encore un vent très froid
    bonne journée

    20
    Vendredi 22 Février 2013 à 10:55

     

    Il fait reès froid avec le vent d'est mais le soleil est là.

    Bonne journée bises Jacqueline

    21
    Vendredi 22 Février 2013 à 14:03

    Bonjour Joel .

    Aujourd'hui, nous ne sommes plus dans :

    "On ne dit pas"

    Une rubrique qui me fait beaucoup rire !.

    BONNE SOIREE .

    AMITIE .

    Daniel

    22
    Vendredi 22 Février 2013 à 14:04

    aujourd'hui j'ai squatter mon lit jusqu'à 12h15, pas trop la forme. Je vais
    aller
    consulter mon médecin
    dès 16 h.
    Nez qui coule, la toux, et très fatigué je pourrais passer ma journée à
    dormir. En plus quand je vois le temps sa m'énerve,
    encore de la neige un peu ras-le-bol.
    Besoin de soleil, besoin de chaleur et tout sera à
    nouveau
    parfait. Bon en attendant je te souhaite une agréable journée

    23
    Vendredi 22 Février 2013 à 14:39

    Bonjour Joël.

    Je te souhaite une bonne apres midi , bisou.

    24
    Vendredi 22 Février 2013 à 14:44

    Heureusement que tu mets la traduction le premier je n'ai traduit que tombé et pourri, le 2ème j'ai tout lu LOL ! C'est sous de grosses pluies chaudes que je viens te souhaiter un beau WE sous le soleil de Bretagne. Gros bisous

    25
    Vendredi 22 Février 2013 à 17:02

    bonjour joel

    passes un bon week end ! ici, on attend quelques flocons ! @+

    26
    Vendredi 22 Février 2013 à 17:43

    Proverbes de bons sens

    Bises frisquettes

    27
    Vendredi 22 Février 2013 à 18:11

    kikou l'ami

    je te souhaite un très bon weekend
    big bisouxxx baveuxxx

    28
    Vendredi 22 Février 2013 à 18:29

    Ton fond de blog et ta nannière invitent au voyage dans les îles, avec le froid qui règne en métropole, çà réchauffe un peu !

    marre de cet hiver froid,

    Bises et bon WE Joel @++

    29
    Vendredi 22 Février 2013 à 18:36
    très justes les proverbes du jour belle fin de journée ti bo créoles
    30
    Vendredi 22 Février 2013 à 21:28

    Bonsoir Joel,

    Avec ce temps froid qui nous arrive vaudra mieux rester au chaud ce week-end et merçi pour ton passage moi je vait aller voir la Vendée voir si il fait meilleurs.

     

     

     

    Raymond.

    31
    Samedi 23 Février 2013 à 09:39

    coucou

    belles images 3
    encore de la neige aujourd'hui , ras le bol du froid
    bonne journée

    bisoussss

    32
    Samedi 23 Février 2013 à 14:09

    Ton beau paysage de vacances nous fait rêver. Ce n'est pas ce temps, ni ce ciel que nous aurons ce week-end, par chez nous. Bises. FRANCOISE

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    33
    Jeudi 10 Mars à 07:44

    Bonjour Joël,

    Très joli paysage et proverbes sympa.

    Bonne journée,

    Gros bisous,

    MF

    34
    Jeudi 10 Mars à 08:22
    Claudine/canelle

    Bonjour Meldix 

    Des petites citations à méditer 

    Bises et bonne journée

    35
    Jeudi 10 Mars à 09:35

    Un bel article bonne journée à vous deux 

    36
    Jeudi 10 Mars à 18:19

    Belle fin de journée Joël

    Sympas tes proverbes créoles

    Moi j'aime bien le sel, mais pas le sucre  .....

    Une journée agréable ici, malgré quelques nuages qui nous ont caché par instant notre bel astre, mais nous avions quand même 17°

    C'était le jour de la femme de ménage, qui a bien astiqué  la maison, mais on a pu récupérer nos bureaux que tardivement

    Bonne soirée et très bon weekend à toi

    Amitiés et bises

    rebecca

     

    37
    Sonya
    Vendredi 11 Mars à 01:15
    Beau proverbe Bon week-end en espérant qu'il sera ensoleillé Bisous créoles à vous deux
    38
    Sonya
    Vendredi 11 Mars à 01:16
    Beau proverbe Bon week-end en espérant qu'il sera ensoleillé Bisous créoles à vous deux
    39
    Vendredi 11 Mars à 09:45

    Bonjour Joël.

    Ce matin, le temps a changé, le ciel est gris et la température a dégringolée.

    Je crois que nous allons faire l'ouverture de la pêche à la maison.

    Mais que cela ne nous empêche pas de passer un bon week-end.

    Amitié de nous deux, à Lundi.

    40
    Vendredi 11 Mars à 18:02

    Belle fin de journée  Joël

    Temps moyen, mais plus beau quand même que prévu, un peu de soleil et la pluie est partie chez nos voisins , espérons qu'elle ne reviendra pas demain et que nous aurons un beau weekend

    On a besoin de soleil et de douceur pour digérer les mauvais moments que nous vivons et tous ceux à venir, un avenir sombre pour l'instant

    J'espère que cette journée se déroule à ta convenance

    Bonne soirée et très bon weekend

    amitiés et bisous.   Rebecca

    41
    Sonya
    Vendredi 11 Mars à 23:51
    Il pleut des cordes en ce moment Bon week-end Bisous créoles à vous deux
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :