Eklablog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

PROVERBE CRÉOLE 14/08/2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

 

 

 

Zafé tchou mèl

Ki pran plon.

 

 



 

Ça regarde le derrière

Des merles

Qui ont pris du plomb.

 

 

******  ******

 


Tant pis pour lui

Ou pour eux. 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

 

 

 

Bla pa enmé nèg,

Sé dé men a – y yo enmé.

 



Les blancs n’aiment

Pas le nègre,

Ce sont ses deux mains

Qu’ils aiment.

 

 

******  ****** 

 

 

Le blanc fait mine

D’aimer le noir

Pour mieux l’exploiter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

 

 

 

Bonkiet a ti pat

Ti moun pa

Ti chodyé

 


Les enfants

Ne sont pas

Des petites marmites.

 



 

 

****** ******

 

 

Les enfants

Grandissent,

Ils ne restent pas

Petits.

 

 

 

 

 

 

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

 

 

 

An tan vayant

Pa ni bosko.



 

 

Quand il y des costauds,

Ne joue pas

Les gros bras !

 

 

 



 

****** ****** 

 




Contre la force

Pas de résistance.

 

 

 

 

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Y
belle journée sous le soleil enfin revenu, Joel
Répondre
M
<br /> Bon Week end cher Joel , prend bien soin de toi bisous de Mirella .
Répondre
O
Bonjour Joel .<br /> MERCI d'apprécier mon blog .<br /> Bonne soirée .<br /> Amicalement .
Répondre
R
Bonjour Joël<br />  <br /> J'espère que ton contrôle chez le Docteur a été positif et que tu pourras dès lors programmé tes vacances pour le mois de Septembre <br />  <br /> La pluie bienfaisante est enfin arrivée,  généreuse sans excès , ce n'est que du bonheur, pour la terre et pour nous, car la température est redevenue très agréable, on respire ....je te souhaite un très heureux week end,  fait  de moments de bonheur et de relaxationPensées amicales et bisousrebecca<br />  <br />
Répondre
L
Bonjour Joël .C'est avec la pluie et le tonnerre que je viens te souhaiter une belle fin de journée et un bon week end aussi .<br /> Je t'embrasse .<br />  Maria .<br />
Répondre