PROVERBE CREOLE 24/06/2016 - compte sur toi et non sur les autres la vie n'est pas qu'assistance

PROVERBE CREOLE 24/06/2016

28.03.2015 …

Par 56 J-G-R-C 77

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bannann jonn

Pa ka vini vèt.

Les bananes jaunes

Ne reverdissent pas.

****** ******

Certaines évolutions

Sont irréversibles.

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Ba yo pyé,

Ka pran men.

Donne leur le pied

Ils prennent la main.

****** *********

On en veut toujours plus

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bav sé bay,

Woupwann sé volé.

Donner c’est donner,

Reprendre c’est voler.

****** *********

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Alé légliz

Pa vlé di dévo.

Aller à l’église

Ne veut pas

Dire être dévot.

****** ******

L’habit

Ne fait pas

Le moine.

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bon bèf,

Bon savann.

Si le bœuf

Est beau,

C’est que le pré

Est gras.

****** ******

On récolte

Ce que l’on a semé.

Partager cet article

Commenter cet article

pspvero

27/06/2016 19:30

bonsoir je passe te souhaitée une douce soirée mes amitiés vero....

Répondre

covix

25/06/2016 12:47

Bonjour, Hier soir un superbe orage digne d'un bouquet final dd feu d'artifice. Bonne fin de semaine @mitié

Hamdibey

24/06/2016 17:52

Bonjour Joël, merci pour ces bons proverbes créoles Je te souhaite un bon week-end, de détente, d'amour, d'espoir, de beau temps et tout ce que tu y mets dedans... avec toute mon amitié.

Dany-Kelly

24/06/2016 17:46

comme hier, une très belle journée d'été sans pluie, avec soleil et chaleur,ça fait du bien.. bonne journée

leblogdemaria

24/06/2016 16:13

Bonjour cher ami Joël . C'est avec une belle journée ensoleillée que je passe te souhaite un bon vendredi . J'espère que ce beau temps va durer et que tout va comme tu veux . Je te souhaite aussi un bon week end , à lundi . Je t'embrasse . Maria .