PROVERBE CREOLE: RD 09-06-2022 D 02/07/2018 - compte sur toi et non sur les autres la vie n'est pas qu'assistance

PROVERBE CREOLE: RD 09-06-2022 D 02/07/2018

22.01.2016 …

Par 56 J-G-R-C 77

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Chat pas la,

Rat ka bay bal.

Quand le chat

N’est pas là,

Les souris dansent.

****** ******

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bourik mo

Fin kaka.

L’âne mort

Ne défèque plus.

****** ******

Plus d’âne,

Plus de fumier.

« OU »

Morte la bête,

Mort le venin.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Bef douvan

Bwé dlo klé.

Les premiers arrivés,

Sont les mieux servis.

****** ******

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Chyen

Pa lé bannan,

Mé y pa

Poul pren’y

Le chien

N’aime pas la banane,

Mais il ne veut pas

Que la poule la prenne.

****** ******

Un homme

N’aime pas sa femme

Mais il ne veut pas

Que les autres hommes

S’approchent d’elle ;

On ne veut pas

De quelque chose,

Mais on refuse

De la donner

À un autre.

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bénéfis

Pa ka krévé

Poch.

Les bénéfices

Ne crèvent pas

Les poches.

****** ******

Abondance de biens

Ne nuit pas.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Rich ka

Fé kon yo vlé,

Maléré ka

Fé kon yé pé.

Les riches

Font comme ils veulent,

Les pauvres

Font ce qu’ils peuvent.

****** ******

Chacun

Fait selon ses moyens.

D 02-07-2018

Partager cet article

Commenter cet article

Sonya

10/06/2022 22:43

Coucou je sors de l'entreprise Dure journée Le monde de l'entreprise est une jungle on y survie Bon début de week-end Bisous créoles à vous deux

Répondre

REBECCADIX

10/06/2022 20:14

Belle fin de journée JoëlUn temps superbe pour ce début de weekendLe thermomètre remonte un peu. 25°Le beau temps semble vouloir s'installer, on nous annonce la canicule pour la semaine prochaineMoi cela me dérange pas, j'aime la chaleur et quand c'est trop fort, je reste à l'ombre .....Belle soiréeAmitiés et BisesRebecca

estrelita

10/06/2022 10:46

Bon week-end ☼

09/06/2022 23:44

Je dis souvent me premier mdr Bonne soirée Bisous créoles à vous deux

09/06/2022 19:54

Belle fin de journée Joël Un beau soleil, mais pas trop fort, juste ce qu'il faut, on a 22°Pour nous c'est le jour de la femme de ménage, alors il va falloir lui laisser la PlaceSi bien que nous avons regardé un film sur Netflix, J'espère que ce Jeudi aura été agréable pour toi Le weekend nous tend déjà les bras que le temps passe vite ......Amitiés et bisesRebecca