Eklablog

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

PROVERBE CREOLE: RD 09-06-2022 D 02/07/2018

22.01.2016 …

Par 56 J-G-R-C 77

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Chat pas la,

Rat ka bay bal.

Quand le chat

N’est pas là,

Les souris dansent.

****** ******

*

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bourik mo

Fin kaka.

L’âne mort

Ne défèque plus.

****** ******

Plus d’âne,

Plus de fumier.

« OU »

Morte la bête,

Mort le venin.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Bef douvan

Bwé dlo klé.

Les premiers arrivés,

Sont les mieux servis.

****** ******

*

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Chyen

Pa lé bannan,

Mé y pa

Poul pren’y

Le chien

N’aime pas la banane,

Mais il ne veut pas

Que la poule la prenne.

****** ******

Un homme

N’aime pas sa femme

Mais il ne veut pas

Que les autres hommes

S’approchent d’elle ;

On ne veut pas

De quelque chose,

Mais on refuse

De la donner

À un autre.

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Bénéfis

Pa ka krévé

Poch.

Les bénéfices

Ne crèvent pas

Les poches.

****** ******

Abondance de biens

Ne nuit pas.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Rich ka

Fé kon yo vlé,

Maléré ka

Fé kon yé pé.

Les riches

Font comme ils veulent,

Les pauvres

Font ce qu’ils peuvent.

****** ******

Chacun

Fait selon ses moyens.

D 02-07-2018

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

S

Sonya

10/06/2022 22:43

Coucou je sors de l'entreprise <br /> Dure journée <br /> Le monde de l'entreprise est une jungle on y survie <br /> Bon début de week-end <br /> Bisous créoles à vous deux

R

REBECCADIX

10/06/2022 20:14

Belle fin de journée JoëlUn temps superbe pour ce début de weekendLe thermomètre remonte un peu. 25°Le beau temps semble vouloir s'installer, on nous annonce la canicule pour la semaine prochaineMoi cela me dérange pas, j'aime la chaleur et quand c'est trop fort, je reste à l'ombre .....Belle soiréeAmitiés et BisesRebecca

E

estrelita

10/06/2022 10:46

Bon week-end ☼ <br />

S

Sonya

09/06/2022 23:44

Je dis souvent me premier mdr<br /> Bonne soirée <br /> Bisous créoles à vous deux

R

REBECCADIX

09/06/2022 19:54

Belle fin de journée Joël<br /> Un beau soleil, mais pas trop fort, juste ce qu'il faut, on a 22°Pour nous c'est le jour de la femme de ménage, alors il va falloir lui laisser la PlaceSi bien que nous avons regardé un film sur Netflix,<br /> J'espère que ce Jeudi aura été agréable pour toi<br /> Le weekend nous tend déjà les bras que le temps passe vite ......Amitiés et bisesRebecca