Tous les blogs

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

PROVERBES CRÉOLES: D 12/12/2019

21.03.2016 …

Par 56 J-G-R-C 77

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Dépi ou brilé bwa,

Fo ou fè chabon.

Dès que tu brûles

Du bois,

Il faut faire

Du charbon.

****** ******

Il faut savoir assumer

Les conséquences

De ses actes.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Bal fini,

Vyolon an sak.

Le bal est fini,

Les violons

Sont dans le sac.

****** ******

PROVERBE

CRÉOLE – FRANÇAIS

Pli ou chiré,

Pli chien

Chiré ou.

Plus tu es déchiré,

Plus les chiens

Te déchirent.

****** ******

Plus on est

Malheureux,

Plus la misère

S’acharne.

PROVERBE

CRÉOLE - FRANÇAIS

Ronm

Pa ka boulé

karaf.

Le rhum

Ne soule

Pas la carafe.

****** ******

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

REBECCADIX

14/12/2019 17:35

Bonsoir Joël Le soleil nous a tenu compagnie toute la journée, on a profité pour remplir les mangeoires des oiseaux, ce sont des voraces....Mais on un chat qui rode , ce tigre miniature est un bon chasseur, pour le contrer, désormais on garde nos restes de viande et ce qui est bon pour lui, et il a son assiette qui l'attend, et il n'est jamais long à venir la vider, ainsi il chopera moins d'oiseaux ...... quand son petit ventre est pleinJe te souhaite un excellent weekend fait de douceur et de relaxationamitié et bisous rebecca

Répondre

recollets05

14/12/2019 08:54

Bonjour Joël.Chez nous, il a encore neigé et c'est la pagaille sur les routes et il n'y a plus de place pour garer les voitures.Pourtant, nous avons l'habitude de ces chutes de neige et la ville est bien outillée, mais il y a un problème au niveau de la main d'œuvre, ça n'est plus la même génération et il sont vite fatigués.J'ai un de mes enfants qui commence à 2 heure du matin pour déneiger les parkings des supers marché, mais lui, il n'est pas fonctionnaire...J'espère que tu vas bien et je te souhaite un bon Dimanche.Amitié de nous deux.

Répondre

REBECCADIX

13/12/2019 17:15

Bonsoir Joël On a eu beaucoup de pluie aussi chez nous, pas d'inondation, la Loire a été domptée , c'est un bien pour les crues, mais elle a perdu de son charme, car en période de sécheresse, elle ressemble à un bac à sable !!!!!!Aujourd'hui une journée soleil, cela ne durera certainement pas, mais on en profite au maximumje te souhaite une heureuse soirée et un très bon weekendamitié et bisous rebecca

Répondre

Sonya 972

13/12/2019 16:06

Temps pluvieux Moral à zéro Demain c'est un autre jour Bon week-end Bisous créoles à vous

Répondre

PPRene

13/12/2019 14:54

interessants tes proverbes creoles, merci cher Joel, porte toi bien; bonne fin d e semaine amities

Répondre