• PROVERBE CRÉOLE 21/12/2014

     

    PROVERBE  CRÉOLE    21/12/2014

     IMAGE DU NET           MERCI A SON AUTEUR

     

     

     

     

     

     

    PROVERBES

     CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

    A pa si ka flaté – w Plis

     i enmé – w plis.

     

     

     Ce n’est pas

    Celui qui te flatte le plus

     Qui t’aime le plus. 

     

     

    ***********

     

     

    FLATTERIE N’EST PAS AMOUR.

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBES

     CRÉOLE  FRANÇAIS 

      

     

     

    Pisimyé ti (…)

      

    Olvé chatré.

      

     

    un petit zizi vaut mieux

      

    que d’être chatré.

      

     

    *********** 

     

    il faut se contenter

      

    de ce que l’on a,

      

     

    on trouve toujours plus

      

    malheureux que soi.

      

     

     

     

     

     

     

     

     

    PROVERBES

     CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

    Akoma tombé,

    Tout moun di sé bwa pouri. 

     

     

    Une fois l’acomat tombé,

    On l’appelle bois pourri.



    ****** ******

     

     

    Quand le chêne est tombé,

     

    Chacun se fait bûcheron.

     

     

      

     

    PROVERBES

     CRÉOLE  FRANÇAIS

     

     

    a pa menm jou fey tombé

      

     an dlo i ka pouri.

      

     

     

    Ce n’est pas le jour

      

    ou la feuille tombe dans l’eau

      

     qu’elle pourrit.

      

     

     

    *********** 


     

    les conséquences

      

    ne suivent pas immédiatement

      

     les causes.  

     


     

     

    PROVERBE  CRÉOLE    21/12/2014

    PHOTO DU NET     MERCI A SON AUTEUR 

     

    « CITATIONS 20/12/2014BRÈVE 22/12/2014 »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 06:07

    Coucou Joël , des proverbes sympas , merci . Pas de neige chez nous

    mais trop de pluie , nous attendons un temps plus sec en ce début

    de semaine ! . Merci pour ta gentillesse , bisous , Susan cool

    2
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 06:40

    Je te souhaite un bon dimanche.
    Bisoux, Joël

    dom

    3
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 08:06

    Bonjour Joël, merci pour ces proverbes créoles

    Je te souhaite un bon Dimanche

    noêl

    4
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 08:08

    Bonjour Joël,

    De beaux proverbes, dont un marrant !

    C'est où toute cette neige ?

    J'espère que nous aurons de la neige à Noël.

    Bonne journée, bisous et mes amitiés.

    5
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 08:36

    Bien les proverbes bon dimanche bisous

     

    6
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 09:07

    Bonjour Joel .

    Bonne journée dominicale .

    Amitié .

    Dan

    7
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 09:13

    BONJOUR JOEL

    un dimanche gris s'annonce de nouveau. pas de neige pour les fêtes.

    ce matin je vais aller faire mon tour à la messe (PMU)

    en espérant jouer le bon cheval mdr

    je te souhaite une bonne journée

    amitié

    mimi

    8
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 10:19
    Claudine /canelle

    Bonjour Meldix 

    Des citations creoles , bien vraies !!

    Bises

    9
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 10:45

    coucou bonjour Joël ,

    bon dimanche et gros  bisous!

    Chrys

    10
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 11:14
    dernier week end avant le réveillon,et toujours des températures douces.... bonne journée de dimanche
    11
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 12:00

    Bon dimanche.

    Bizzzz)

    12
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 12:05
    covix

    Bonjour, J'aime bien ce partage des proverbes créole-français.

    Ici pas de neige, soleil et bise aujourd'hui.

    Bon dimanche

    @mitié

    13
    Dimanche 21 Décembre 2014 à 15:27

    Bonjour Joël

     

    Bon Dimanche Mon Ami, j'espère qu'il se déroule comme tu le désires

    Ici toujours pas de soleil, mais une grande douceur

    Bonne fin de Journée et très bon Début de semaine

    Je te souhaite de Joyeuses Fêtes de Fin D'année

    de gros bisous   d'amitié  rebecca

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    14
    Lundi 22 Décembre 2014 à 08:05

    A l’occasion de la fête de Noël, le temps est venu de chasser les chagrins, les soucis et les douleurs et pour laisser place à l’amour, la joie et la bienveillance ! Je te souhaite de

    merveilleuses fêtes de fin d’année, en espérant que tous tes  vœux soient exaucés.  Joyeux Noël !

    Joyeuses fêtes

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :