-
PROVERBE CREOLE 23/05/2014
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Bon zaboka
pa jen roulé
koté kochon.
Les bons avocats
Ne roulent jamais
Du coté des cochons.
****** ******
On ne donne pas
De perles
Aux pourceaux.
PROVERBES
CREOLE – FRANÇAIS
Krapolad di
Sé mannyé asiz li
Ki fé si tout jennfi kontan’y.
Le crapaud dit
Que c’est sa façon de s’asseoir
Qui fait
Qu’il plait aux filles.
****** ******
De quelqu’un
Qui sur estime
Son pouvoir
De séduction.
PROVERBES
CREOLE - FRANCAIS
Ti ka vini vié,
Zong li rété filé.
Le tigre vieillit,
Ses ongles restent éffilés.
****** ******
De certaines qualités
Sur lesquelles le temps
n’a pas de prise.
31 MAI 2014
OUVERTURE DU
11ème FESTIVAL
PHOTO
LA GACILLY
-
Commentaires
Bonjour Joël,
De beaux proverbes.
C'est la dernière.
Passe une belle journée, mes amitiés et bisous.
Bonjour Joël, des jolis proverbes,
Il a plu hier soir, les nuits sont fraîches, on dort bien.
Mais le jour il fait toujours chaud.
Bon vendredi
Bonjour Joël .
J'espère que tu vas bien ce matin et que tu n'est pas trop ennuyée par le mauvais temps .
Je te souhaite une bonne journée .
A +.Aujourd'hui un ciel bleu azur de bon matin, croisons les doigts. c'est sympa la traduction eux aussi ont de bons adages j'aime infiniment , bises
Bonjour Joël
Vous avez eu de la pluie hier ? Ici il a fait un temps superbe avec 21°, c'est presque l'été à 10° près !!
Je te souhaite un très bon vendredi
Bien amicalement
@lain
chez moi on disait on ne donne pas de confiture a des cochons.
depuis ce matin le temps a déjà changé, il pleut, le ciel est gris
bonne journée de vendrediBonjour Meldix,
Merci pour ta visite !
Ce n'est pas toujours éphémère
de passer à la télévision. Il y en
a qui obtiennent des contrats avec
des maisons de production.
Tes proverbes sont drôles !
Je te souhaite un bon Vendredi
Bisous amicaux
Bisette.coucou bonjour Joël
c'est avec un temps mitigé que je passe te souhaiter un bon vendredi!!
bisous de chrys.
"Ne pas donner des perles aux pourceaux" est une citation de la Bible... c'est Jésus qui dit ça...
bonne journée
Jean
bonjour Joël
je te souhaite un excellent Vendredi, un heureux week end
ici le temps toujours le même, on se croirait plus à l'automne qu'au Printemps, pas la grosse chaleur .....
Bises et amitié
rebecca
coucou Joël,
c'est avec un soleil un peu pâlichon
que je passe te souhaiter un très bon week-end,
espérons que le temps sera meilleur pour ce week-end
gros bisous et léchouilles des loulous !
Bonjour Joël .
Aujourd'hui le beau temps semble revenu et c'est avec lui , que je viens te souhaiter un bon week-end .
Je pense être Samedi et Dimanche , à Lundi donc .
Bonne fête à toutes les Mamans puisque c'est notre fête .
Gros bisous à Lundi .
Désolé , je n'arrive pas a joindre une image .Merci pour ton gentil passage.
Je suis désolée de ce copier-coller mais je manque de temps en ce moment et ce jour ayant fait un nouveau message sur mon autre blog Allamanda : http://allamanda97.canalblog.com/archives/2014/05/23/29839233.html#c61665070
j'ai répondu en priorité sur mon autre blog.
Me voilà dans ton bel univers pour te souhaiter de passer un délicieux WE et te souhaiter une bonne fête des mères.
Gros bisous d'amitié.
Bonsoir Joel .
J'aime beaucoup le proverbe sur le crapaud ;
Merci d'avoir donné le tiercé de tes chansons préférées de mon dernier article .
Amicalement ... Dan
Ajouter un commentaire
bonjour meldix
je te souhaite une bonne fin de semaine
amitié claude