-
PROVERBE REGIOINAL DE FRANCE: ALSACE D 07-08-2023
¤1¤
In n'attrappe nin
des mouques
avec du vinaique
On n'attrape pasdes mouches
avec du vinaigre
(Ce n'est pas avecde mauvais procédés
qu'on peut gagner
l'estime des autres)
¤2¤
El lanque d'eune femme
et l'queue d'un quien,
cha berloque toudis
La langue d'une femmeet la queue d'un chien,
ça remue tout le temps
(les femmes sont bavardes)¤3¤
In n'
In riantin oblie ses peines
En rianton oublie ses peines
¤4¤
L'imbition et l'richesse
rind'te toudis
l'homme biête
L'ambition et la richesserends toujours
l'Homme bête
¤5¤
I'a qu'les chameaux
qui n'vot nin
leurs bosses
Il n'y a que les chameauxqui ne voient pas
leurs bosses
(on ne voit jamaisses propres défauts)
¤6¤
Quind in pète
plus haut qu'sin cul,
in s'fait un trou
dins l'dos
Quand on pèteplus haut que son cul,
on se fait un trou
dans le dos
(il ne faut pasêtre prétentieux)
¤7¤
Un n'incrach' pon
chés pourcjiaux
à l'iau claire
Ici on n'engraisse pasles cochons
à l'eau claire
¤8¤
Si qu'cha suffisot
d'avoir de l' barbe
pour êt' malin,
tous chés boucs
y s' rottent maît' d'école
Si il ne suffisaitque d'avoir de la barbe
pour être malin,
tous les boucs seraient
maître d'école !
-
Commentaires
Bonsoir Joël
Merci pour ces beaux proverbes, quelle belle région l'ALSACE
Merci de ton passage
J'espère que ton weekend aura été agréable, nous tranquille à la maison, on récupère de nos émotions diverses ..
Et voilà on attaque une nouvelle semaine
Elle commence comme on a terminé la précédente, avec un ciel capricieux et toujours pas la grosse chaleur, 22° peut être en fin semaine, cela ferait un bien immense
on nous a annoncé un été caniculaire, mais moi je n'ai jamais eu si froid !!!
Bonne soirée et Bonne semaine
Amitiés et bisous
rebecca
Bonsoir Joël
Bien le proverbe du trou dans le dos lorsque l'on veut péter plus haut qu'on a le cul !
J'espère que tu vas bien
Passe une très bonne soirée
Bien amicalement
@lain
Bonjour Joël
Je me suis encore régalé à lire tous ces proverbes. Merci d'avoir mis la traduction car parfois ce n'est pas évident
J'espère que tu vas bien
Passe une bonne soirée
Bien amicalement
@lain
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
-
-
FRANCE
D - O - M
Antilles
Caraibes
MARTINIQUE
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
*-*-*-*-*-*-*-*-*
un clic pour agrandir
*-*-*-*-*-*-*-*-*
DANGER
Vigilance:
un clic pour agrandir
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Vigilance
GUADELOUPE
Vigilance:
LA BANANE
En tant que produit agricole
issu de deux régions ultrapériphériques,
et répondant
à un cahier
des charges officiel,
la Banane de Guadeloupe
& Martinique porte le logo RUP ;celui-ci atteste de l'origine
et de la qualité d'une production cultivée dans des régions éloignées de l'UE.
Il garantit aussi
que les réglementations sociales
et environnementales
sont respectées.
BRETAGNE
J-G-R-C- 2022
56MELDIX77
le Briard Breton
-
ici un clic sur:
avant tous interventions
dans la nature
*-*-*-*-*-*
-
LA GACILLY
Morbihan sud
la commune nouvelle
de La Gacilly
est créée en lieu et place des communes de Glénac, de La Chapelle-Gaceline et de La Gacilly
à compter
du 1er janvier 2017
L'arrêté a été publié au Journal officiel du 24 décembre 2016.
METEO
Département
en vigilance
à LA GACILLY
UN CLIC
POUR AGRANDIR
00 00 2022
00 00 2022
19 ème
édition du
festival photo
2022
Les dates d'ouverture
du festival photo seront
communiquées
après
consultation et concertation
avec les autorités.
FESTIVAL
PHOTO
19 ème
du 01Juin
au
30 Septembre
2022
ANIMATIONS
A GLENAC
Motocross
– Championnats
de France
250 et 450 à Glénac
Date Le 27/03/2022
Lieu
Glénac
Site Internet
Moto-club-glénac-165660993445703/
GLENAC
27 - 03 - 2022
MOTO CROSS
00 - 00 - 2022
ANIMATIONS
LA CHAPELLE GACELINE
LA GACILLY
LA GACILLY
EN SAVOIR PLUS
La Gacilly
56meldix77
VOUS PROPOSE
-*-*-*-*-*-*-*-*
-
-
LA GACILLY
Proche des trois villes de Rennes, Vannes et Nantes, sans oublier le Golfe du Morbihan et la Forêt de Brocéliande, venez découvrir La Gacilly, cité vivante qui a su trouver un équilibre entre économie moderne
et respect de la nature .
-
-
Amitiés
Mars 2014
-
Créer mon blog
Bonjour Joël,
Ils sont bien ces proverbes.
Bonne journée et bonne semaine,
Gros bisous,
MF